-
1 в правой части
В правой части-- On the right-hand side of Fig. can be seen a single plate viewed from the gasket side.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в правой части
-
2 вычисление правой части
Русско-английский словарь по численным методам интегрирования жёстких систем обыкновенных дифференциальных уравнений > вычисление правой части
-
3 вычисления правой части
1. calculations of the right-hand side 2. Возможно, function evaluations из статьи David A. Voss, Western Illinois University, 1989Methods I and II achieve comparable accuracy using about the same number of steps, with method II being somewhat more efficient in terms of time and function evaluations - (букв.) Методы I и II обладают сравнимой точностью, используя примерно одинаковое количество шагов, тогда как метод II является несколько более эффективным в смысле времени и вычислений правой части
Русско-английский словарь по численным методам интегрирования жёстких систем обыкновенных дифференциальных уравнений > вычисления правой части
-
4 вдоль правой части
-
5 вдоль правой части
Русско-английский большой базовый словарь > вдоль правой части
-
6 высота правой части
Engineering: right elevationУниверсальный русско-английский словарь > высота правой части
-
7 член в правой части равенства
член в правой части равенства
член в правой части уравнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > член в правой части равенства
-
8 в правой части уравнения
•If SI units are used for the quantities on the right (or in the right-hand side, or in the right member) of Eq. (2-36)...
* * *В правой части уравнения-- The second term on right-hand side of equation (17) represents this ratio.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в правой части уравнения
-
9 в правой части уравнения
•If SI units are used for the quantities on the right (or in the right-hand side, or in the right member) of Eq. (2-36)...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в правой части уравнения
-
10 в правой части выражения
Makarov: on the right side of the expressionУниверсальный русско-английский словарь > в правой части выражения
-
11 в правой части равенства
Mathematics: righthand (находящийся)Универсальный русско-английский словарь > в правой части равенства
-
12 в правой части уравнения
1) Mathematics: on the right-hand side of Eq (2)2) Physics: on the right of equationУниверсальный русско-английский словарь > в правой части уравнения
-
13 значение в правой части
Information technology: right-hand valueУниверсальный русско-английский словарь > значение в правой части
-
14 интеграл в правой части соотношения (3 .1)
Mathematics: the integral on the right side of (3.1)Универсальный русско-английский словарь > интеграл в правой части соотношения (3 .1)
-
15 интеграл в правой части уравнения (1) (...)
Mathematics: the integral on the right side of the equation (can be analytically continued to the whole domain)Универсальный русско-английский словарь > интеграл в правой части уравнения (1) (...)
-
16 место в нижней правой части конверта отведённое специально для штрих-кода
Post: barcode clear zoneУниверсальный русско-английский словарь > место в нижней правой части конверта отведённое специально для штрих-кода
-
17 тёмная вертикальная полоса в правой части экрана
Универсальный русско-английский словарь > тёмная вертикальная полоса в правой части экрана
-
18 член в правой части
Mathematics: right-hand term (равенства или уравнения)Универсальный русско-английский словарь > член в правой части
-
19 интеграл в правой части соотношения
Универсальный русско-английский словарь > интеграл в правой части соотношения
-
20 интеграл в правой части уравнения
Mathematics: (1)(...) the integral on the right side of the equation (can be analytically continued to the whole domain)Универсальный русско-английский словарь > интеграл в правой части уравнения
См. также в других словарях:
Пик Революции по правой части юго-восточной стены — Схема района (за основу взята схема В.Ляпина) ОПИСАНИЕ МАРШРУТА. Пик Революции (6940) по правой части юго восточной стены, 5Б, А. Зайдлер, 1979. Номер маршрута по классификационной таблице 2008 г. 4.12.42. Это маршрут на пик Революции с юго… … Энциклопедия туриста
член в правой части равенства — член в правой части уравнения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы член в правой части уравнения EN right hand term … Справочник технического переводчика
Коштан по правой части центрального контрфорса Северной стены, 5Б — 1. Синим цветом обозначен маршрут по С гребню (Симоника), 2. Желтым намеченный маршрут гр. Васильева. 3. Красным пройденный маршрут гр. Васильева. В верхней части Северной стены имеется висячий ледник слева и большое снежно ледовое поле справа.… … Энциклопедия туриста
«По правой части башни в.Коба-Кая Центральная», 3Б (Уарч-Кая) — Технические характеристики маршрута «По правой части башни в.Коба Кая Центральная» Общая протяженность 300 метров Из них IV V категории 120 метров А1 6 метров Первовосхождения на Форосе? Уарч Кая , 3Б (Уарч Кая) oldid=11599… … Энциклопедия туриста
По правой части центрального контрфорса Восточной стены Южного цирка, 2Б (Тахтарвумчорр) — Первопрохождение совершено 28.07.98 г., руководитель Почивалов С.С. R0 R1: подъем по каменной осыпи (зимой по снежному склону) 150 м. 35° I кат. сл. к кулуару. R1 R2: через внутренний угол 30 м.50° III кат. сл. выход в кулуар (желоб ). R2 R3:… … Энциклопедия туриста
Свободная Корея по правой части Северной стены, 6Аз/А3 (А. Ручкин, 1997) — Маршрут Ручкина (6А) 97. № Протяжённость, м К. тр Крутизна Рельеф R0 200 F3 60 ледовый склон R1 100 F4 70 ледовый кулуар R2 50 F6(А2) 95 карниз R3 50 F5 70 ледовый желоб R4 10 F6(A1) 90 разрушенные скалы R5 50 F5 70 ледовый кулуар R6 50 F6(А3) 90 … Энциклопедия туриста
По правой части Северной стены, Ручкин А., 1997 — Маршрут Ручкина (6А) 97. № Протяжённость, м К. тр Крутизна Рельеф R0 200 F3 60 ледовый склон R1 100 F4 70 ледовый кулуар R2 50 F6(А2) 95 карниз R3 50 F5 70 ледовый желоб R4 10 F6(A1) 90 разрушенные скалы R5 50 F5 70 ледовый кулуар R6 50 F6(А3) 90 … Энциклопедия туриста
Аксу Северная по правой части Северной стены, 6А (Першин, 88) — Одна из самых сильнейших 6Б, почему то до сих пор считается 6А.?! Прекрасный, чисто скальный маршрут с минимумом льда. По технической трудности соответствует маршруту Ведерникова, только нос расположен внизу,а не вверху. Первые веревки предельно… … Энциклопедия туриста
По правой части Зап. Башни, 6А(Уарч-Кая) — Маршрут №3 (синяя линия) Первовосхождение А.Лавриненко А.Кузьменко Т.Цушко. январь 2009. Впоследствии назван Одесса 2009 , см. соответствующее описание А.Лавниненко Маршрут пройден на Новый Год, в условиях реальной крымской зимы. 150 метров ИТО… … Энциклопедия туриста
Аксу Северная по правой части Северной стены, 6А (Ведерников, 86) — Логичнее не разыскивать дырки на гладкой стене в начале маршрута Першина, а пройти двумя веревками правее по каминам, как это и сделал Ведерников. От конца каминов влево вверх через два карниза к месту слияния маршрутов. Разделяются они лишь у… … Энциклопедия туриста
Боевое знамя воинской части — Знак, объединяющий воинскую часть и указывающий на её принадлежность к ВС РФ; является официальным символом и воинской реликвией воинской части. Оно олицетворяет честь, доблесть, славу и боевые традиции воинской части, её предназначение и… … Энциклопедия РВСН
